Trosolwyg
Rwy'n ddarlithydd yn y Cyfryngau ac Astudiaethau Diwylliannol yn JOMEC. Mae fy niddordebau ymchwil mewn bywyd bob dydd, economïau ail-law, a diwylliant materol. Yn ehangach, mae gen i ddiddordeb yng ngwleidyddiaeth ddiwylliannol ymfudo, rhyw, hil ac anabledd, ac mewn dulliau ymchwil gweledol, creadigol a chyfranogol.
Rwyf wedi bod yn gweithio i adeiladu rhwydwaith o ymchwilwyr ac ymarferwyr astudiaethau ail-law. Gallwch ddarganfod mwy am ein prosiectau a'n gweithgareddau ar y blog Diwylliannau Ail-law, sydd ar gael yma: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Yn ddiweddar, cwblheais brosiect tair blynedd, Charity shop country: conviviality and survival in austerity Britain, a ariannwyd gan gymrodoriaeth gyrfa gynnar Ymddiriedolaeth Leverhulme, ac archwilio sut mae siopau elusen yn bwysig fel safleoedd o fyw gyda'i gilydd bob dydd a dod ymlaen mewn economi llymder. Dyma flog diweddar am yr ymchwil - Llafur Thrift - Siopau elusen yn yr economi cyni
- Mae fy nhraethawd ymchwil mewn astudiaethau diwylliannol, hefyd yn JOMEC, o'r enw Feeling Together: Emotion, treftadaeth, conviviality a gwleidyddiaeth mewn dinas sy'n newid, yn dilyn tri grŵp rhwng cenedlaethau o fenywod a merched wrth iddynt gymryd rhan mewn prosiectau celfyddydol a threftadaeth i archwilio hanes menywod lleol sy'n cael eu hanwybyddu yn Butetown trwy ysgrifennu, ffilm, ffotograffiaeth a ffasiwn. Mae'r traethawd ymchwil yn cael ei fframio gan hanes beirniadol o Gaerdydd, yn ogystal ag ymholi yn feirniadol o wyngalchder yn niwydiannau treftadaeth y DU a dadleuon damcaniaethol ar wleidyddiaeth emosiwn. Rwy'n dadlau dros y prosiectau treftadaeth rhwng cenedlaethau fel perfformiadau emosiynol sy'n llawn gwersi pwysig ar sut i ymdopi ag anghyfiawnder etifeddol a sut i fyw gydag eraill yn y presennol.
Rwyf wedi cyhoeddi ar wleidyddiaeth ddiwylliannol cyfieithu mewn ffilm, emosiwn mewn cyfryngau protest mudol, a hanes ffoaduriaid yng Nghymru. Fel rhan o gydweithrediadau rhyngddisgyblaethol ffurfiannol fel cynorthwyydd ymchwil, rwyf hefyd wedi cyhoeddi ar naratifau tlodi yn y cyfryngau yng Nghymru a phrofiadau menywod Du a lleiafrifoedd ethnig o anffrwythlondeb, yn ogystal â thynnu llun fel dull ymchwil cyfranogol. Cyn symud i'r DU ac ymgymryd â'i PhD mewn astudiaethau diwylliannol, gweithiais yn y sector di-elw yn yr Unol Daleithiau ar faterion tai a chyfiawnder bwyd. Mae ei gefndir academaidd mewn llenyddiaeth a'r celfyddydau.
Cyhoeddiad
2024
- Payson, A. and Fitton, T. 2024. Doing good, doing wrong, doing time and doing harm: criminalising the marginal in charity shops. Crime, Media, Culture (10.1177/17416590241268215)
2023
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Community welfare in second-hand: Second-hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Labour in second hand: Second hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Repair: Materials, techniques, communities: Second hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Waste & reuse in second hand: Second Hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Payson, A., Fitton, T. and Ayres, J. L. 2023. Introduction: second-hand cultures in unsettled times. JOMEC Journal: Journalism, Media and Cultural Studies 0(17) (10.18573/jomec.234)
2022
- Payson, A. 2022. Makeover welfare: Mary, Queen of Charity Shops and the cultural politics of second-hand under austerity. JOMEC Journal: Journalism, Media and Cultural Studies 0(17), pp. 136-157. (10.18573/jomec.233)
- Payson, A. and Moore, K. 2022. The morbid romance of the good job: News and the emotional social imaginary in late capitalism. European Journal of Cultural Studies 25(5), pp. 1433-1447. (10.1177/13675494211057133)
- Bliesemann de Guevara, B., El Refaie, E., Furnari, E., Gameiro, S., Julian, R. and Payson, A. 2022. Drawing out experiential conflict knowledge in Myanmar: arts-based methods in qualitative research with conflict-affected communities. Journal of Peacebuilding and Development 17(1), pp. 22-41. (10.1177/15423166211015971)
2020
- El Refaie, E., Payson, A., Bliesemann de Guevara, B. and Gameiro, S. 2020. Pictorial and spatial metaphor in the drawings of a culturally diverse group of women with fertility problems. Visual Communication 19(2), pp. 257-280. (10.1177/1470357218784622)
2019
- Gameiro, S., El Refaie, E., Bliesemann de Guevara, B. and Payson, A. 2019. Women from diverse minority ethnic or religious backgrounds desire more infertility education and more culturally and personally sensitive fertility care. Human Reproduction 34(9), pp. 1735-1745. (10.1093/humrep/dez156)
- Moore, K. et al. 2019. Exploring the news media narrative on poverty in Wales. Project Report. [Online]. Oxford: Oxfam. Available at: http://hdl.handle.net/10546/620743
2018
- Gameiro, S., Bliesemann de Guevara, B., El Refaie, E. and Payson, A. 2018. DrawingOut - an innovative drawing workshop method to support the generation and dissemination of research findings. PLoS ONE 13(9), article number: e0203197. (10.1371/journal.pone.0203197)
- Bowman, P., Kazakeviciute, E., Boelle, J., Kovacevic, P., Makgoba, M. and Payson, A. 2018. Editorial. JOMEC Journal(12), pp. 1-4. (10.18573/jomec.168)
- Payson, A. 2018. Feeling together: emotion, heritage, conviviality and politics in a changing city. PhD Thesis, Cardiff University.
2017
- Payson, A. and Moraru, M. 2017. Dirty pretty language: translation and the borders of English. TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies 9(2), pp. 13-31. (10.21992/T9C65N)
2015
- Payson, A. 2015. Moving feelings, intimate moods and migrant protest in Cardiff. JOMEC Journal 7, pp. -. (10.18573/j.2015.10002)
- Payson, A. 2015. This is the place we are calling home’: Changes in Sanctuary Seeking in Wales. In: Williams, C., Evans, N. and O'Leary, P. eds. A Tolerant Nation?: Revisiting Ethnic Diversity in a Devolved Wales., Vol. 2. University of Wales Press, pp. 277-304.
Adrannau llyfrau
- Payson, A. 2015. This is the place we are calling home’: Changes in Sanctuary Seeking in Wales. In: Williams, C., Evans, N. and O'Leary, P. eds. A Tolerant Nation?: Revisiting Ethnic Diversity in a Devolved Wales., Vol. 2. University of Wales Press, pp. 277-304.
Erthyglau
- Payson, A. and Fitton, T. 2024. Doing good, doing wrong, doing time and doing harm: criminalising the marginal in charity shops. Crime, Media, Culture (10.1177/17416590241268215)
- Payson, A., Fitton, T. and Ayres, J. L. 2023. Introduction: second-hand cultures in unsettled times. JOMEC Journal: Journalism, Media and Cultural Studies 0(17) (10.18573/jomec.234)
- Payson, A. 2022. Makeover welfare: Mary, Queen of Charity Shops and the cultural politics of second-hand under austerity. JOMEC Journal: Journalism, Media and Cultural Studies 0(17), pp. 136-157. (10.18573/jomec.233)
- Payson, A. and Moore, K. 2022. The morbid romance of the good job: News and the emotional social imaginary in late capitalism. European Journal of Cultural Studies 25(5), pp. 1433-1447. (10.1177/13675494211057133)
- Bliesemann de Guevara, B., El Refaie, E., Furnari, E., Gameiro, S., Julian, R. and Payson, A. 2022. Drawing out experiential conflict knowledge in Myanmar: arts-based methods in qualitative research with conflict-affected communities. Journal of Peacebuilding and Development 17(1), pp. 22-41. (10.1177/15423166211015971)
- El Refaie, E., Payson, A., Bliesemann de Guevara, B. and Gameiro, S. 2020. Pictorial and spatial metaphor in the drawings of a culturally diverse group of women with fertility problems. Visual Communication 19(2), pp. 257-280. (10.1177/1470357218784622)
- Gameiro, S., El Refaie, E., Bliesemann de Guevara, B. and Payson, A. 2019. Women from diverse minority ethnic or religious backgrounds desire more infertility education and more culturally and personally sensitive fertility care. Human Reproduction 34(9), pp. 1735-1745. (10.1093/humrep/dez156)
- Gameiro, S., Bliesemann de Guevara, B., El Refaie, E. and Payson, A. 2018. DrawingOut - an innovative drawing workshop method to support the generation and dissemination of research findings. PLoS ONE 13(9), article number: e0203197. (10.1371/journal.pone.0203197)
- Bowman, P., Kazakeviciute, E., Boelle, J., Kovacevic, P., Makgoba, M. and Payson, A. 2018. Editorial. JOMEC Journal(12), pp. 1-4. (10.18573/jomec.168)
- Payson, A. and Moraru, M. 2017. Dirty pretty language: translation and the borders of English. TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies 9(2), pp. 13-31. (10.21992/T9C65N)
- Payson, A. 2015. Moving feelings, intimate moods and migrant protest in Cardiff. JOMEC Journal 7, pp. -. (10.18573/j.2015.10002)
Gosodiad
- Payson, A. 2018. Feeling together: emotion, heritage, conviviality and politics in a changing city. PhD Thesis, Cardiff University.
Monograffau
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Community welfare in second-hand: Second-hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Labour in second hand: Second hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Repair: Materials, techniques, communities: Second hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Broadhead, V., Craft, R., Payson, A. and Wassell Smith, M. 2023. Waste & reuse in second hand: Second Hand Challenges Workshop Series. Project Report. [Online]. Cardiff: Cardiff University School of Journalism, Media and Culture. Available at: https://blogs.cardiff.ac.uk/secondhandcultures/
- Moore, K. et al. 2019. Exploring the news media narrative on poverty in Wales. Project Report. [Online]. Oxford: Oxfam. Available at: http://hdl.handle.net/10546/620743
Ymchwil
- Gwlad Siop Elusen – Dyfalbarhad a Goroesi ym Mhrydain Llymder (2018-2022)
Sut mae siopau elusen yn ffitio i mewn i fywyd bob dydd, yn enwedig yng nghyd-destun anghydraddoldeb cynyddol yn y DU?
Mae siopau elusen yn ymddangos fel nodwedd hollbresennol a diniwed o fywyd Prydain, gan werthu gwrthrychau o setiau te ffidlwyd a theganau plant plastig, siwmperi Nadolig hen a nwyddau gwyn wedi'u sgwffio, llyfrau, finyl, dodrefn, a mwy. Wrth i ffasiwn ac arddull ail-law fwynhau ffyniant mewn poblogrwydd, mae'r Gymdeithas Manwerthu Elusennau yn mynnu bod siopau yn 'dda' cymdeithasol - gan ddod â miliynau mewn refeniw blynyddol i mewn i elusennau, sy'n cynnwys 220,000 o wirfoddolwyr, ailgylchu tunelli o nwyddau, tynnu traffig troed i'r stryd fawr, helpu pobl sy'n byw ar incwm isel, ac adeiladu cymuned.
Yn yr ymchwil hwn, gofynnaf sut rydym yn defnyddio siopau – i ddarparu ar gyfer aelwydydd, i siopa am bleser neu hustles ochr neu brosiectau celf neu gyfryngau neu ffasiwn, i ddeifio pethau diangen, i gymryd rhan mewn elusen, am waith ystyrlon a 'gwneud amser', a/neu dim ond i fod gyda'n gilydd? Gofynnaf hefyd, hefyd, sut mae siopau yn ffitio yn y sgwrs ddiwylliannol, o'r newyddion lleol a chenedlaethol i Mary, Queen of Charity Shops Mary Portas (BBC2, 2009) neu hits diweddar ar y we-gyfres cwlt fel Charity Shop Sue.
I ymchwilio i'r cwestiynau hyn, mae'r prosiect yn mapio ystyron cymdeithasol amrywiol a chymhleth siopau trwy ddulliau cyfranogol a chelfyddydol fel lluniadu, ffotograffiaeth, arsylwi a gweithdai a chyfweliadau yn y celfyddydau.
Wrth i'r prosiect ddatblygu ar ôl cyfnod o absenoldeb yn 2020-2021, edrychaf ymlaen at ddyfnhau cydweithio i ddatblygu rhwydwaith ymchwil ar gyfer ysgolheigion sy'n gweithio ar ddiwylliannau materol ail-law gyda Dr Jen Ayres, ac ar ddigwyddiadau ymgysylltu â'r cyhoedd fel Wythnos y Chwyldro Ffasiwn ym Mhrifysgol Portsmouth gyda Dr Elaine Iboe, yr Athro Deborah Sugg-Ryan, a'r Wythnos Ffasiwn Radical gyda'r crewyr ffasiwn Julia Harris a Sarah Valentin o'r Sustainable Studio .
Gwlad siop elusennau: conviviality and survival in austerity Mae Prydain yn brosiect tair blynedd a ariennir gan Gymrodoriaeth Gyrfa Gynnar Ymddiriedolaeth Leverhulme.
- Teimlad gyda'n gilydd: Emosiwn, treftadaeth, conviviality a gwleidyddiaeth mewn dinas sy'n newid (PhD Thesis, 2012-2018)
Fel cyrhaeddiad newydd i Gaerdydd yn 2012, plymiodd fy ymchwil PhD i fy nghymuned leol. Roeddwn wrth fy modd â'r ffordd y gwnaeth ymchwil fy ngalluogi i feithrin perthynas â phobl eraill sydd wedi ymgartrefu yng Nghaerdydd dros amser, a chloddio'n ddwfn i'r hanesion anysgrifenedig sydd wedi siapio'r ddinas.
Mae'r traethawd ymchwil yn archwilio sut mae emosiynau am y gorffennol, mewn dinas a greithiwyd gan hanes ac yn egino i'r dyfodol, yn llunio'r posibiliadau dychmygus ar gyfer byw gyda'i gilydd. Ynddo, rwy'n dilyn pedwar prosiect treftadaeth ddiwylliannol ac archifau cymunedol wedi'u lleoli o amgylch Butetown a'r Dociau yng Nghaerdydd. Dros ddwy flynedd, bûm yn cydweithio â thri grŵp o fenywod a merched 11-82 oed sy'n ymwneud â phrosiectau celfyddydol a threftadaeth rhwng cenedlaethau am hanes menywod lleol. Creodd y grwpiau hanesion llafar, ffilmiau hunangofiannol, gwefannau, llwyfannu theatr, cofiannau a barddoniaeth, a dillad ffasiwn, yna eu curadu i mewn i arddangosfeydd. Dadansoddais dri chasgliad o ffotograffau stryd o'r ardal o'r 1950au, y 1980au a'r 2010au (Bert Hardy, a Chaerdydd Cyn Caerdydd 2011 gan Jon Pountney a Keith S Robertson). Mae'r traethawd ymchwil yn cael ei fframio gan hanes beirniadol o Gaerdydd fel dinas a siapir gan ffyniant a phenddelw, ymfudo ac anrheithio, conviviality a thrais hiliol, yn ogystal ag ymholi beirniadol o wynnafedd yn niwydiannau treftadaeth y DU, a dadansoddiad o sut mae emosiwn yn symud yn wleidyddol drwy'r gorffennol a'r presennol.
Cefais fy nghyfareddu gan y ffordd y symudodd teimladau am y gorffennol drwy'r ffordd yr oedd pobl yn siarad am hanes yma, a sut y daeth y mentrau treftadaeth gymunedol ffurfiol ac anffurfiol hyn yn fath o berfformiad cyhoeddus, gan ddysgu sut i fyw gydag eraill.
- Rwy'n amlinellu sut mae menywod hŷn yn y prosiectau yn dathlu llafur adeiladu cymuned fel etifeddiaeth menywod lleol, ac yna'n dysgu sut i wneud hynny: trwy greu conviviality drwy rannu 'losin' a gofal, cymysgu â phobl eraill, a mamau [eraill].
- Rwy'n disgrifio sut mae menywod hŷn hefyd yn cynnig tactegau ar gyfer ymdopi â hiliaeth ac anghyfiawnder dosbarth, ynghyd â'r teimladau ffyrnig, brifo, chwerw a sur y maent yn eu hysgogi, ac yna'n dysgu sut i ymladd yn ôl.
- Rwy'n mapio pwysau ar y menywod iau i wneud eu treftadaeth ddiwylliannol eu hunain yn allweddol, ac i fodelu ffeiniaeth neoryddfrydol trwy estyn am ddyfodol hudolus (ond a ragwelir yn aml).
- Gan olrhain colli dosbarthiadau ar y cyd a dadfeddiannu, amlinellaf deimlad ar y cyd o 'yr hyn yr ydym wedi'i golli' fel hiraeth trefol (hiraethu am le coll) sy'n animeiddio ymlyniadau lleol at ddyfodol gwleidyddol mwy iwtopig.
Cynghorwyd y traethawd ymchwil gan Dr Kerry Moore a Dr Jenny Kidd, a'i ariannu gan Ysgoloriaeth Llywydd 'Ail-adeiladu Amlddiwyllianniaeth' Prifysgol Caerdydd (2012-2016).
Cafodd y syniadau hefyd eu dyfnhau a'u datblygu drwy gyfnod preswyl mis o hyd yn 2016 gyda'r Athro Nadia Fadil a'i chydweithwyr yn y Ganolfan Ymchwil Rhyngddiwylliannol, Mudo a Lleiafrifoedd , yng Nghyfadran y Gwyddorau Cymdeithasol, KU Leuven, Gwlad Belg.
- Dulliau gweledol - Tynnu profiadau sensitif
Mae gen i ddiddordeb mewn darlunio fel dull ymchwil, casglu data, datgloi a disgrifio profiadau, a rhannu canfyddiadau ymchwil.
Datblygodd y diddordeb hwn yn rhannol trwy waith fel cynorthwyydd ymchwil a chydweithredwr ar brosiect ymchwil Crucible/Crwsibl Cymru i ymchwilio a lledaenu profiadau anffrwythlondeb menywod Du a lleiafrifoedd ethnig yng Nghymru, dan arweiniad Dr Sofia Gameiro, Prifysgol Caerdydd, Dr Elizabeth El Refaie, Prifysgol Caerdydd, a Dr Berit Bliesemann de Guevara, Prifysgol Aberystwyth.
Gofynnodd y prosiect ymchwil, Thorns and Flowers, am sut mae anffrwythlondeb yn effeithio ar les a pherthnasoedd, barn ac anghenion cyfranogwyr ynghylch gofal anffrwythlondeb, ac a yw gweithdai celf a lluniadu yn offeryn defnyddiol i ymchwilio i bynciau ymchwil sensitif ac efallai goresgyn rhwystrau ieithyddol a diwylliannol. Creodd y cyfranogwyr lyfryn lluniadau y gellir ei lawrlwytho am ddim gan rannu eu straeon am ymdopi ag anffrwythlondeb ac awgrymiadau ar gyfer cefnogaeth a newid.
Gwnaethom ddatblygu dull ymchwil newydd, DrawingOut, sy'n defnyddio ymarferion lluniadu cam wrth gam sy'n seiliedig ar drosiadol i archwilio profiadau cyfranogwyr. Ers treialu'r dull hwn yn 2016, mae DrawingOut wedi cael ei dreialu a'i ehangu fel ffordd o helpu pobl i fynegi a rhannu eu meddyliau a'u teimladau am ystod o brofiadau sensitif, gan gynnwys problemau iechyd eraill a phrofiadau o wrthdaro treisgar.
Enillodd Thorns and Flowers Wobr Cymdeithas Crwsibl Cymru/Ddysgedig Cymru am y Prosiect Crwsibl Cymreig Cydweithredol Gorau 2011-2015.
- Tlodi a llymder
Trwy gydol fy ymchwil, mae gen i ddiddordeb yn y ffordd y mae tlodi, anghydraddoldeb a pholisïau llymder yn llywio bywydau pobl o'm cwmpas. Cyn dod yn ymchwilydd, roedd gen i swyddi ffurfiannol gyda phrosiect gwrth-ddigartrefedd yn San Francisco, y Bartneriaeth Tai Cymunedol, a phrosiect cyfiawnder bwyd yn Portland, Maine, o'r enw Cultivating Community, yn yr Unol Daleithiau.
Yn ogystal â'm hymchwil PhD, dwyshaodd fy nealltwriaeth o dlodi a chyni drwy waith fel cynorthwyydd ymchwil ar brosiect Archwilio'r Naratif Cyfryngau Newyddion ar Dlodi yng Nghymru, dan arweiniad y PI Dr Kerry Moore a'r Cyd-I Sîan Morgan Lloyd.
Ariannwyd yr ymchwil gan Oxfam Cymru a chonsortiwm o sefydliadau'r trydydd sector: Gemau Stryd Cymru, Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru, Yr Eglwys yng Nghymru, Cyngor Mwslimaidd Cymru, Cymorth Cymru, Tai Pawb, Cartrefi Cymunedol Cymru, Cymorth Cristnogol ac Achub y Plant.
Gan frwydro drwy filoedd o straeon newyddion yn cyfeirio at dlodi yn Gymraeg a Saesneg, roedd ein canfyddiadau'n cynnwys mewnwelediadau bod tlodi yn aml yn ymddangos fel cyfeiriad cefndir yn hytrach na phrif ffocws stori, a bod straeon economaidd a gwleidyddol yn dominyddu'r sylw, ymhlith llawer o rai eraill. Rwy'n parhau i ddadbacio ac archwilio ystyr grawn danllyd y canfyddiadau hyn ar y cyd â Dr Kerry Moore. Rwyf hefyd wedi buddsoddi mewn newid polisi drwy gymryd rhan yng Ngrŵp Trawsbleidiol Tlodi Cynulliad Cymru.
- Cyflwyniadau ymchwil
Payson, Alida a Kerry Moore. 'Morbid Romances: Newyddion, Swyddi, a'r dychymyg cymdeithasol emosiynol o dan gyni. MECCSA 2020, Ionawr 8-10, 2020, Prifysgol Brighton.
Payson, Alida. 'Teacups, tatt and thrift: lleoli siopau elusen yn y 'cymysgedd lles' ar ôl llymder'. Cymdeithas Gymdeithasegol Prydain 2019: Herio Hierarchaethau Cymdeithasol ac Anghydraddoldebau. Ebrill 24-26, 2019.
Payson, Alida. 'Dod â'r hen Sblot yn ôl yn fyw': Cof a hiraeth mewn ffotograffau o Gaerdydd, Diaspora a Gweithgor Cyfryngau (DIM) IAMCR, Cymdeithas Ryngwladol Ymchwil y Cyfryngau a Chyfathrebu, Caerlŷr, y DU. Cyflwynwyd a adolygwyd gan gymheiriaid, 27-31 Gorffennaf 2016.
Payson, Alida. 'Pawb yn gymysg': tri phrosiect treftadaeth rhwng cenedlaethau a hwyliau am orffennol a dyfodol amlddiwylliant Caerdydd. Amlddiwylliannau Trefol Newydd: Conviviality and Racism Conference, Goldsmiths, Prifysgol Llundain. 17 Mai 2016.
Payson, Alida. Gwneud treftadaeth 'dda', gan wneud menywod 'da' . Ail-ddychmygu Hanes Heriol, rhwydwaith Hanes Heriol AHRC, Amgueddfa Cymru-National Museum Wales a Phrifysgol Caerdydd, Caerdydd, y DU. 29-30 Mehefin 2016.
Payson, Alida. Gofal cyffredin, protest anghyffredin: teimlo a theimlo dros eraill mewn mudiadau mudol yng Nghaerdydd. Cynhadledd Ystyr Ymfudo, Prifysgol Caerdydd, Caerdydd, y DU. Cynhadledd Meaning of Migration, Prifysgol Caerdydd, 17 Ebrill 2014.
Payson, Alida. Yn digwydd mewn lluniau: ystumiau bob dydd mewn ffotograffau o gymunedau amlethnig yng Nghaerdydd. Symposiwm Myfyrwyr Graddedig Cymru / Iâl/Yale, Canolfan Yale ar gyfer Celf Brydeinig, Prifysgol Yale, Unol Daleithiau. 5 Ebrill 2014.
Payson, Alida. Effeithiau protest: Teimlo a theimlo dros eraill mewn symudiadau ffoaduriaid yng Nghymru. Cynhadledd Ryngwladol y Ganolfan Astudiaethau Ffoaduriaid 2014 – Refugee Voices Prifysgol Rhydychen, y DU. 24-25 Mawrth 2014.
Payson, Alida. Plymio i mewn i'r llongddrylliad cacennau: Gan droi at wleidyddiaeth coginio a chreadigrwydd bob dydd mewn cyfryngau bwyd poblogaidd ym Mhrydain. Bob dydd / Arall/Cwota Gynhadledd, Prifysgol Efrog, Efrog, UK. 26-27 Medi 2013.
Payson, Alida. Dynion sifalrig a menywod hurt: Rhyw ar y ffin yn Dirty Pretty Things. Fforwm Ymchwil Sinema Ewropeaidd Arall, Prifysgol Caeredin, UK. 1-2 Gorffennaf 2013.
Payson, Alida. Inhabiting Her(e): Arferion creadigol o berthyn ymhlith menywod mudol a lleiafrifoedd ethnig yng Nghaerdydd. Darlunio Eraill: Ffotograffiaeth a Hawliau Dynol, Prifysgol Caerdydd, y DU. 17-18 Ionawr 2013.
- Seminarau ymchwil
Payson, Alida. Gwaith Llewyrchus: Siopau elusen yn yr economi llymder. Seminar Ymchwil Adrannol JOMEC, Tachwedd 13, 2019.
Payson, Alida. Seminar Ymchwil Adrannol JOMEC, Prifysgol Caerdydd, y DU. Rhannu 'losin', ymladd a rennir: llafur emosiynol ac amlddiwylliant bob dydd. 22 Chwefror 2017.
Payson, Alida. Cymuned 'melys' a'r llafur emosiynol o fyw gyda hiliaeth i fenywod o liw yng Nghaerdydd. Canolfan Ymchwil Interculturalism, Mudo a Lleiafrifoedd, Cyfadran y Gwyddorau Cymdeithasol, KU Leuven, Gwlad Belg. Seminar, 6 Hydref 2016.
Payson, Alida. Crefftio diwylliant, gwneud perthyn: arferion creadigrwydd bob dydd ymhlith menywod sy'n mudo yng Nghaerdydd. NGENDER: Seminarau mewn Ymchwil sy'n Gysylltiedig â Rhyw a Rhywioldeb, Prifysgol Sussex, UK. 5 Chwefror 2014.
Payson, Alida. Lle atgynhyrchu: Cyffyrddiad, perthynas a phatrwm mewn tair cenhedlaeth o luniau Caerdydd. Rhagdybio Seminar Ymchwil Rhywedd, Prifysgol Caerdydd, 29 Hydref 2014.
Addysgu
Addysgu cyfredol:
Mae fy addysgu presennol yn JOMEC yn canolbwyntio ar wleidyddiaeth ddiwylliannol a diwylliant materol. Rwy'n cyd-arwain modiwl o'r enw Fashion Futures yn edrych ar gynaliadwyedd yn y diwydiant ffasiwn, gyda'i chydweithiwr Naomi Dunstan. Ein nod yw cael myfyrwyr i gymryd rhan mewn dysgu ymarferol a myfyrio ar faterion tegwch, cyfiawnder a newid amgylcheddol o'n wardrobau i'r diwydiant cyfan.
Ar hyn o bryd rwy'n dylunio modiwl newydd arall, Clothing Matters. Bydd y modiwl hwn yn adeiladu ar fy ymchwil ac ymchwil arall sy'n dod i'r amlwg ledled y byd i archwilio ystyron cymdeithasol, diwylliannol a gwleidyddol dillad mewn gwahanol gyd-destunau ledled y byd. O arddull pync yn y DU, i argraffu cwyr yn Ghana, i glytwaith boro yn Japan, er enghraifft, byddwn yn dad-ddewis sut mae dillad yn bwysig mewn gwahanol gyfnodau a lleoedd. Gan dynnu ar ystod o ddulliau damcaniaethol o ddiwylliant materol, byddwn yn archwilio cwestiynau am ddillad ac emosiwn, y corff, a ffurfiau diwylliannol fel cerddoriaeth, dawns a ffilm. Byddwn hefyd yn ymchwilio i sut mae gwleidyddiaeth ddiwylliannol dillad yn croestorri â 'hil', dosbarth, rhyw, rhywioldeb, anabledd, a gwladychiaeth. Byddwn yn archwilio dillad gyda ffocws penodol ar y dydd a'r ail-law, gan ddilyn sut mae dillad yn teithio ac yn trawsnewid drwy'r economi fyd-eang, ac yn ystyried goblygiadau ar gyfer y dyfodol.
Addysgu'r gorffennol:
Mewn rolau blaenorol yn yr ysgol, rwyf wedi rhoi darlithoedd a chyflwyniadau gwadd ar gyfer modiwlau BA ac MA, megis 'Pŵer ac ymarfer bywyd bob dydd,' ac ar gyfer modiwl BA o'r enw Cyfryngau, Pŵer a Chymdeithas, ac 'Ailwerthu llafur yn yr economi greadigol,' ar gyfer Materion Beirniadol mewn Llafur Creadigol, modiwl MA, yn 2019.
O 2013-2018, cyfrannais ddarlithoedd gwadd i fodiwlau BA ar yr Asiantaeth Ddiwylliannol ar hanesion lle ôl-drefedigaethol, a gwleidyddiaeth amlddiwylliant, creadigrwydd a chyfranogiad, a'r Diwydiannau Creadigol a Diwylliannol ar 'Grefft, Creadigrwydd a Diwylliant DIY'. Gwnes i hefyd grynhoi gweithdai ar gyfer cyfres datblygu ymchwil PhD yr Ysgol, ar 'Ethnograffeg, Emosiwn a'r Synhwyrau' a 'Dulliau ymchwil a chyflwyno ymchwil.'
Bûm yn gweithio fel Athro Prifysgol a thiwtor seminar yn JOMEC o 2018-2019.
Ymgysylltu
Diwylliannau ail-law mewn amseroedd ansefydlog
Symposiwm Rhithwir Rhyngddisgyblaethol, Ysgol Newyddiaduraeth, y Cyfryngau a Diwylliant, Prifysgol Caerdydd
15-16 Mehefin 2021
Ceisiadau yn ddyledus 23 Ebrill 2021
Mae diwylliannau ac arferion ail-law, o ailwerthu safleoedd i siopau elusen a siopau diferu i gasglu gwastraff, wedi ehangu a thrawsnewid dros y degawdau diwethaf, gyda goblygiadau cymdeithasol, gwleidyddol ac amgylcheddol dwys. Er gwaethaf ymchwil bywiog a chynyddol i fydoedd ail-law, mae cyfleoedd i rannu a thrafod yr ymchwil hon ar draws ffiniau rhyngddisgyblaethol wedi bod yn brin. Mae diwylliannau ail-law pellach wedi bod yn ansefydlog gan y pandemig byd-eang mewn ffyrdd nad ydynt yn cael eu deall yn dda eto.
Mae'r symposiwm rhithwir hwn yn gwahodd ysgolheigion ar draws disgyblaethau i ddatrys problemau ac archwilio diwylliannau ail-law mewn cyfnod ansefydlog. Rydym yn gwahodd cyfraniadau, heb fod yn gyfyngedig i'r rhestr hon, sy'n trafod neu'n archwilio'n feirniadol:
Diwylliannau ffasiwn ail-law ledled y byd
o moeseg Thrift
o arferion ail-law a phryderon cynaliadwyedd, gwastraff ac amgylcheddol
Dulliau ymchwil ar gyfer diwylliannau ail-law
o Cyfryngau Thrift (podlediadau, cyfrifon cyfryngau cymdeithasol, ac ati)
o Gwneud ail-law, dylunio a chrefft
Hanes diwylliannau ail-law
Gwaith ail-law, llafur a chyfiawnder
o Ail-law ailwerthu ac e-fasnach
Dad-drefedigaethu, diddymu a gwrth-hiliaeth mewn diwylliannau ail-law
o Diwylliannau rhyw ac ail-law
o Anabledd, oedran, gweithlu a mannau ail-law
o arferion ail-law heb gynrychiolaeth ddigonol, ymylol neu anweledig
Addysgu diwylliannau ail-law
o Dyfodol ail-law – beth sydd nesaf?
Rydym yn gwahodd cyfraniadau o unrhyw ddisgyblaeth, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i'r cyfryngau ac astudiaethau diwylliannol; celfyddydau a dylunio cymhwysol; daearyddiaeth a chynllunio trefol; hanes; astudiaethau rhyw; a'r gwyddorau cymdeithasol.
Gall cyfraniadau fod ar ffurf crynodebau 250 gair ar gyfer papurau, cynigion panel a/neu weithdai, neu fathau eraill o weithgaredd ar y cyd. Byddem hefyd yn croesawu unrhyw un o'r canlynol yn frwd: arddangosfeydd; cyflwyniadau anffurfiol; teithiau cerdded tywysedig digidol; Gweithdai myfyrio; gweithdai sy'n canolbwyntio ar wrthrychau; dulliau mellt yn siarad; teithiau sain; Gweithdai uwchgylchu neu ddylunio.
Mae croeso i ymarferwyr sy'n gweithio yn y meysydd hyn wneud cais; anogir myfyrwyr, ysgolheigion lliw, ysgolheigion cyfiawnder anabledd, ysgolheigion LGBTQ, ysgolheigion brodorol, ansicr a dosbarth gweithiol i ymgeisio. Gellir gwneud taliadau ar gael.
Ceisiadau yn ddyledus 23 Ebrill 2021
Anfonwch geisiadau i'r secondhandsymposium@gmail.com
Trefnydd: Dr Jennifer Lynn Ayres, Prifysgol Efrog Newydd; Dr Triona Fitton, Prifysgol Caint, a Dr Alida Payson, Prifysgol Caerdydd
Diwylliannau Ail-law Mewn Amseroedd Ansefydlog
Symposiwm ar-lein rhyngddisgyblaethol
Ysgol Newyddiaduraeth, y Cyfryngau a Diwylliant, Prifysgol Caerdydd
15-16 Mehefin 2021
Cyflwyniadau yn ddyledus 23 Ebrill 2021
Mae diwylliannau ac ail-law, o ailwerthu safleoedd, siopau elusennol a siopau ail-law i gasglu gwastraff, wedi ehangu a thrawsnewid dros y degawdau diwethaf, gyda goblygiadau cymdeithasol, gwleidyddol ac amgylcheddol helaeth. Er gwaethaf yr ymchwil fywiog a chynyddol i fydoedd ail-law, prin fu'r cyfleoedd i rannu a thrafod yr ymchwil hon ar draws ffiniau rhyngddisgyblaethol. Ac, ymhellach, mae'r pandemig byd-eang wedi tarfu ar ddiwylliannau ail-law mewn ffordd nad yw wedi'i ddeall yn llawn eto.
Mae'r symposiwm rhithwir hwn yn gwahodd ysgolheigion ar draws disgyblaethau i nodi bod hyn yn broblem ac archwilio diwylliannau ail-law mewn amseroedd ansefydlog. Rydym yn gwahodd cyfraniadau, heb fod yn gyfyngedig i'r rhestr hon, sy'n trafod neu'n archwilio'n feirniadol:
o Diwylliannau ffasiwn ail-law ar draws y byd
o Moeseg thrifftio
o Arferion ail-law a phryderon ynghylch cynaliadwyedd, gwastraff a'r amgylchedd
o Dulliau ymchwil ar gyfer diwylliannau ail-law
o Cyfryngau thrifftio (podlediadau, cyfrifon cyfryngau cymdeithasol, ac ati)
o Creu, dylunio crefft ail-law
o Diwylliannau ail-law
o Gwaith ail-gyfraith, llafur, a chyfiawnder
o Ailwerthu ac e-fasnachu eitemau ail-law
o Dad-drefedigaethu, diddymu, a gwrth-hiliaeth mewn diwylliannau ail-law
o Rhywedd a diwylliannau ail-law
o Anabledd, oedran, gweithlu a mannau ail-law
o Arferion ail-gyfraith heb gynrychiolaeth ddigonol, ymylol neu anweledig
o Addysgu am ddiwylliannau ail-law
Dyfodol ail-law - beth sydd nesaf?
Rydym yn gwahodd cyfraniadau gan unrhyw ddisgyblaeth, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i'r cyfryngau ac astudiaethau diwylliannol; y celfyddydau a dylunio cymhwysol; daearyddiaeth a chynllunio trefol; hanes; astudiaethau rhywedd; a'r gwyddorau cymdeithasol.
Gallwch wneud cyfraniadau ar ffurf crynodebau 250 gair ar gyfer papurau, cynigion ar gyfer paneli ac/neu weithdai, neu weithgaredd arall sy'n annog pobl i gydweithio. Byddem hefyd yn croesawu unrhyw un o'r canlynol: arddangosfeydd; cyflwyniadau anffurfiol; teithiau tywys digidol; gweithdai myfyrio; gweithdai sy'n canolbwyntio ar wrthrychau; cyflwyniadau sydyn ynghylch dulliau; teithiau sain; gweithdai dylunio neu uwchgylchu.
Mae croeso i ymarferwyr sy'n gweithio yn y meysydd hyn wneud cais; anogir myfyrwyr, ysgolheigion o liw, ysgolheigion cyfiawnder anabledd, ysgolheigion LGBTQ ac ysgolheigion brodorol, ansefydlog, a dosbarth gweithiol i ymgeisio. Gellir sicrhau bod cyflogau ar gael.
Cyflwyniadau yn ddyledus 23 Ebrill 2021
Anfonwch gyflwyniadau at secondhandsymposium@gmail.com
Dr Jennifer Lynn Ayres, Prifysgol Efrog Newydd; Dr Triona Fitton, Prifysgol Caint, a Dr Alida Payson, Prifysgol Caerdydd