Juan Usubillaga Narvaez

(e/fe)

FHEA BArch MSc

Cyhoeddiad

• Date
• Type

Ymchwil

Diddordebau ymchwil

Mae'r rhan fwyaf o'm diddordebau ymchwil yn gorwedd ar y groesffordd rhwng gofod trefol a gwleidyddiaeth. Yn y maes hwn, mae gen i ddiddordeb arbennig yn y canlynol:

• Actifiaeth wleidyddol mewn dinasoedd
• Strategaethau/prosiectau tai cymdeithasol o'r gwaelod i fyny
• Anffurfioldeb trefol

Ar ben hynny, rwyf ar hyn o bryd yn archwilio prosiectau ymchwil posibl/cydweithrediadau ar y canlynol:

• Tai dan arweiniad y gymuned
• Hanesion trefol cudd/dad-drefedigaethol (yn enwedig hanesion queer)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prosiectau ymchwil cyfredol

Actifiaeth Wleidyddol fel Dylunio Trefol: Ymchwilio i Arferion Gweithredwyr a'u Rôl wrth Drawsnewid Gofod Trefol yn Bogotá a Berlin rhwng y 1970au a'r 1990au 

Ar gyfer fy ymchwil PhD, rwy'n ymchwilio i sut roedd actifiaeth wleidyddol yn gweithredu fel arfer dylunio trefol yn Bogotá a Berlin rhwng y 1970au a'r 1990au. Cymharir achosion o'r ddwy ddinas i enghreifftio sut y gall actifiaeth fynd y tu hwnt i agendâu gwleidyddol diffiniedig a thrawsnewid dinasoedd ar raddfeydd lluosog. Yn fwy penodol, mae'r ymchwil yn mynd i'r afael â'r cwestiynau canlynol:

• Arferion: Sut adeiladwyd repertoires o weithredu gwleidyddol trwy ddefnyddio tactegau a strategaethau yn y ddwy ddinas?
• Trawsnewidiad trefol: Ym mha ffyrdd wnaeth arferion actifyddion drawsnewid gofod trefol ar sawl graddfa?
• Gweledigaeth Dyfodol Trefol: Sut y cafodd arferion gweithredwyr eu llunio mewn perthynas â gweledigaethau o newidiadau materol ac anfaterol yn y ddwy ddinas?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prosiectau ymchwil yn y gorffennol

Cyd-ddylunio Rhwydwaith Ymchwil Cyhoeddus

Fi oedd gweinyddwr rhwydwaith Rhwydwaith Ymchwil Cyd-ddylunio Cyhoeddus, prosiect a ariannwyd gan Gyngor Ymchwil y Celfyddydau a'r Dyniaethau'r DU (Grant Cyf: AH/V008390/) ac a gynhaliwyd gan Ysgol Pensaernïaeth Cymru ym Mhrifysgol Caerdydd mewn cydweithrediad â Phrifysgol Caergrawnt.

Daeth â chymysgedd o academyddion, gweithredwyr ac ymarferwyr ynghyd i drafod a thrafod trafodaethau o ymchwil ysgolheigaidd, actifiaeth ar lawr gwlad, a syniadau dylunio ar gyfer gweithredu yn y dyfodol. Roedd yn rhwydwaith byd-eang gyda ffocws parhaus ar y parth cyhoeddus a'i gynhyrchu trwy strategaethau anffurfiol yn ninasoedd y de byd-eang. Mae'r rhwydwaith ymchwil yn cynnwys trafodaethau integredig o 3 ffenomen feirniadol a chydgysylltiedig: ffyrdd creadigol o symud cymunedau o amgylch pryderon a dyheadau cyffredin [cyd-ddylunio cyhoeddus], defnyddio tactegau llawr gwlad ac arloesiadau cymdeithasol [strategaethau anffurfiol], a chynhyrchu rhwydweithiau gofodol o fannau cyhoeddus sydd wedi'u cydblethu â'u llywodraethu parhaus [parth cyhoeddus].

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deall Gweithredu Polisi Gofal Cymdeithasol Plant yng Nghymru: astudiaeth o'r canllawiau newydd ar Gamfanteisio'n Rhywiol ar Blant

Prif ymchwilydd: Dr Clive Diaz

Rhwng 2020 a 2022, roeddwn yn Gynorthwyydd Ymchwil ar gyfer 'deall gweithrediad polisi gofal cymdeithasol plant yng Nghymru: astudiaeth o'r canllawiau camfanteisio rhywiol newydd ar blant' yn CASCADE gyda Dr Clive Diaz a'r Athro Donald Forrester. Ariannwyd y prosiect gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru. Gwnaethom geisio deall yr hwyluswyr a'r rhwystrau i weithredu polisi amddiffyn plant yn effeithiol trwy edrych yn fanwl ar sut y mae canllawiau newydd Llywodraeth Cymru ar gamfanteisio'n rhywiol ar blant yn cael eu rhoi ar waith yn ymarferol.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y Ddinas Prismataidd: Sut mae Las Vegas yn Datgelu Natur Gwir Prosesau Dinas-Dylunio ac Adeiladu [2017-2020]

Prif ymchwilydd: Yr Athro Aseem Inam

Mae Las Vegas wedi cael ei phortreadu ers tro gan ddylunwyr a threfolwyr fel alltud a model o'r hyn na ddylai trefoli fod. Mae'r llyfr yn dadlau fel arall: Bod y ddinas nid yn unig yn deilwng o ddadansoddiad difrifol ond mae hefyd yn brism ar gyfer deall gwir natur trefol Americanaidd gyfoes. Mae'r llyfr yn dadansoddi sawl ffenomen sy'n adlewyrchu ac yn plygu'r ddinas yr Unol Daleithiau: sut mae hanesion trefoli yn datgelu ffyrdd y mae dinasoedd yn cael eu siapio mewn gwirionedd, sut mae "partneriaethau cyhoeddus-preifat" fel y'u gelwir yn gweithio mewn gwirionedd, sut mae dinasoedd yn newid dros amser mewn cyd-fynd a dechrau, y berthynas symbiotig rhwng y "rheng flaen" a "chefn llwyfan" dinasoedd, ffyrdd y mae undebau llafur yn gwasanaethu budd y cyhoedd yn hytrach na chynllunwyr, a'r ffyrdd rhyfeddol o Las Vegas efallai yw'r ddinas fwyaf dilys yn y byd. Yn y pen draw, mae'r llyfr yn taflu goleuni ar naratifau lluosog a chymhleth am ddinasoedd ac yn dadlau o blaid theori drefol sy'n dod allan o ddadansoddiad empirig graennog mân.

Addysgu

Ar hyn o bryd rwy'n addysgu yn yr MA Dylunio Trefol ac yn cyfrannu at y modiwlau canlynol:

• Stiwdio Hydref MAUD
• Stiwdio Gwanwyn MAUD
• MAUD Dylunio Trefol Dulliau Ymchwil
• MAUD Traethawd Hir Dylunio Trefol

Rwyf hefyd yn cyfrannu at fodiwlau israddedig ac ôl-raddedig eraill mewn daearyddiaeth a chynllunio.

Yn y blynyddoedd blaenorol rwyf wedi cyfrannu at y BSc. Astudiaethau Pensaernïol a'r MA Dylunio Pensaernïol.

Rwy'n Gymrawd Addysg Prifysgol Caerdydd ac mae gen i Gymrodoriaeth HEA.

Bywgraffiad

Rolau cyfredol

• 2022-presennol: Cydymaith Addysgu, Ysgol Daearyddiaeth a Chynllunio (Caerdydd)
• 2024: Darlithydd mewn Dylunio Trefol, Ysgol Pensaernïaeth Cymru (Caerdydd)
• 2019-presennol: Ph.D. mewn Pensaernïaeth (Prifysgol Caerdydd)

Rolau blaenorol

• 2017-2022: Cynorthwy-ydd Ymchwil, Ysgol Pensaernïaeth Cymru / CASCADE (Caerdydd)
• 2017: Urban Response Intern, ALNAP (Llundain)
• 2016-2017 M.Sc. Adeiladu a Dylunio Trefol mewn Datblygu, Coleg Prifysgol Llundain (Llundain)
• 2015-2016: Cynorthwy-ydd Ymchwil a Phrosiect, Universidad de los Andes (Bogotá)
• 2011-2014: Cynorthwy-ydd Addysgu, Universidad de los Andes (Bogotá)
• 2010-2015 B.A. (Anrh) Pensaernïaeth, Universidad de los Andes (Bogotá)

Anrhydeddau a dyfarniadau

• Dissertation Fellowship, Save The Children UK & University College London (2017)
• Colfuturo-UCL Masters Scholarship, Foundation for the Future of Colombia - Colfuturo (2016)
• Santander Masters Scholarship, University College London (2016)
• Magna Cum Laude Distinction, Universidad de los Andes (2015)
• Academic Distinction, Colombian Society of Architects (2015)
• Ramón de Zubiría Distinction, Universidad de los Andes (2013)
• Third Place, Architectural Design Contest, Cure MMDG Architects & Universidad de los Andes (2012)

Aelodaethau proffesiynol

• Cymrawd Addysg Prifysgol Caerdydd / Cardiff University Education Fellow
• Aelod o Gymdeithas Penseiri Colombia

Safleoedd academaidd blaenorol

• 2022-presennol: Cydymaith Addysgu, Ysgol Daearyddiaeth a Chynllunio (Caerdydd)
• 2021-2022: Gweinyddwr Rhwydwaith - Cyd-ddylunio Cyhoeddus, Ysgol Pensaernïaeth Cymru (Caerdydd)
• 2020-2022: Cynorthwy-ydd Ymchwil, CASCADE (Caerdydd)
• 2017-2020: Cynorthwy-ydd Ymchwil, Ysgol Pensaernïaeth Cymru (Caerdydd)
• 2017: Urban Response Intern, ALNAP (Llundain)
• 2015-2016: Cynorthwy-ydd Ymchwil a Phrosiect, Universidad de los Andes (Bogotá)
• 2011-2014: Cynorthwy-ydd Addysgu, Universidad de los Andes (Bogotá)

Ymrwymiadau siarad cyhoeddus

• Cynhadledd Ryngwladol EuSARF, Prifysgol Sussex [Medi 14, 2023]
• Cynhadledd Ar-lein Ryngwladol Canolfan Kempe ar Newid Lles Plant [Hydref 3-6, 2022]
• Cynhadledd Ryngwladol Flynyddol RGS [Medi 3, 2021]
• [Keynote] V Semana Internacional de Ingenierías, Universidad Cooperativa de Colombia [May 18, 2021]
• AHRA PhD Symposiwm, Prifysgol Sheffield Hallam [Mawrth 31, 2021]
• Cystadleuaeth Thesis 3 Munud, Prifysgol Caerdydd [Mehefin 30, 2020]
• Gŵyl Pensaernïaeth Llundain 2020 [Mehefin 30, 2020]
• Cynhadledd Ryngwladol Flynyddol RGS [Awst 27, 2018]
• Cynhadledd Haelioni, Prifysgol Caerdydd [Mehefin 27-29, 2018]