Ewch i’r prif gynnwys
Simon Jones   PhD, BSc (Hons) FLSW MAE FRSB

Yr Athro Simon Jones

PhD, BSc (Hons) FLSW MAE FRSB

Comment
Sylwebydd y cyfryngau

Timau a rolau for Simon Jones

Trosolwyg

Simon Jones yw Cyd-Gyfarwyddwr y Sefydliad Ymchwil Imiwnedd Systemau a Chanolfan Hodge ar gyfer Niwrowyddoniaeth Drosiadol ym Mhrifysgol Caerdydd. Fel sy'n awdurdod rhyngwladol ar fioleg cytokine, mae wedi arloesi datblygiadau sylweddol yn ein dealltwriaeth o glefydau llidiol wedi'u cyfryngu ag imiwnedd (ee, arthritis gwynegol) a'u triniaeth trwy sefydlu paradeim newydd sydd wedi newid ein gwybodaeth o sut mae cytocinau yn llywio llid. Darganfu fod rhyngleukin-6 (IL-6) yn gweithredu trwy ddau fecanwaith signalau gwahanol, gan arwain at ddatblygu atalyddion dewisol traws-signalu IL-6 (ee, olamkicept) a ddefnyddir bellach fel meddyginiaethau biolegol. Mae ei ymchwil wedi chwyldroi ymchwil fferyllol o ymyriadau IL-6 eraill (ee, tocilizumab), gan gyflwyno cysyniadau sy'n egluro sut mae cwrs clefyd yn cael ei newid gan fecanweithiau sy'n mireinio dehongliad cellog ciwiau cytokine.

Mae Jones yn uwch gynghorydd i'r sector fferyllol ar feddyginiaethau biolegol. Roedd yn aelod o Fwrdd Cynghori Trosiadol Actemra, gan werthuso cyflwyniad clinigol tocilizumab (Roche), ac mae'n hyfforddi clinigwyr, a gweithwyr gofal iechyd proffesiynol ar weithredoedd therapïau targedu cytokine. Mae Jones yn gwasanaethu ar baneli dyfarnu grantiau (e.e., UKRI-MRC), byrddau golygyddol, a phwyllgorau sy'n cynghori strategaethau ariannu'r llywodraeth ac elusennau. Roedd Jones yn Ddeon Ymchwil (Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd). Mae'n chwarae rolau arweinyddiaeth weithredol yn y Gymdeithas Ryngwladol Cytokine ac Interferon (ICIS), gan gadeirio eu cynhadledd flynyddol Cytokines2021 a chyfarfod Cytokines2026 sydd ar ddod. Dyfynnir Jones yn uchel (H-mynegai: 77) a derbyniodd Wobr Boltzmann gan yr ICIS am ei ymchwil cytokine. Cafodd ei ethol yn Gymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru (2019), ac yn Aelod o'r Academia Europaea (2021).

 

Cyhoeddiad

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2001

Articles

Book sections

Ymchwil

Mae cytokines yn gyrru pathoffisioleg clefydau llidiol imiwn (IMIDs), a'u cyd-afiacheddau cysylltiedig. Mewn ymchwil nodedig, sefydlodd Jones gysyniadau newydd sy'n hyrwyddo triniaeth IMIDs gyda therapïau wedi'u targedu gan cytokine. Nododd ei ymchwil i fioleg interleukin-6 (IL-6) rôl y derbynnydd IL-6 hydawdd (IL-6 traws-signalu) mewn llid, gan egluro effeithiolrwydd clinigol a gwrtharwyddion sy'n gysylltiedig ag ataliad IL-6 (ee, tocilizumab). Sefydlodd yr astudiaethau hyn y defnydd o atalyddion dewisol traws-signalu IL-6, gan ysbrydoli ymchwil ychwanegol i gymhwyso meddyginiaethau biolegol eraill a ragnodir yn eang. Gyda chyllid gan UKRI, elusennau a diwydiant, mae ei ymchwil wedi mynd i'r afael â thair thema gysylltiedig:

1. Mae'r newid o imiwnedd cynhenid i imiwnedd addasol mewn llid – Cytokines yn siapio cwrs llid trwy hwyluso cyfathrebu rhwng leukocytes ymdreiddio a meinweoedd stromal. Nododd Jones briodweddau rheoleiddiol y derbynnydd IL-6 hydawdd (sIL-6R) yn y broses hon trwy sefydlu pwysigrwydd traws-signalu IL-6 wrth bontio imiwnedd cynhenid ac addasol (Hurst et al., 2001). Cynhyrchodd y dystiolaeth gyntaf yn vivo bod traws-signalu IL-6 yn hyrwyddo afiechyd, nododd actifyddion ffisiolegol cyntaf cynhyrchu sIL-6R a dangosodd sut mae sIL-6R sy'n siedio gan niwtroffiliaid a recriwtiwyd yn cydamseru ymatebion IL-6 rhwng celloedd stromal a leukocytes ymdreiddio (Jones et al., 1999; Hurst et al., 2001; Nowell et al., 2003; McLoughlin et al., 2005). Mae'r darganfyddiadau hyn yn egluro effeithiolrwydd therapïau wedi'u targedu gan IL-6 (ee, tocilizumab) mewn patholeg ac roeddent yn ganolog i ddatblygiad olamkicept, atalydd cyffuriau biolegol dosbarth cyntaf o draws-signalu IL-6 (Hurst et al., 2001; Nowell et al., 2003, 2009).

2. Mae'r mecanweithiau sy'n siapio imiwnopatholeg a heterogenedd clefydau– Gan ddefnyddio modelau dialysis peritoneaidd a ddatblygwyd yn ei labordy, nododd Jones sut mae heintiau rheolaidd yn peryglu homeostasis meinwe i hyrwyddo patholeg (Fielding et al., 2014). Dangosodd sut mae peritonitis dro ar ôl tro yn newid y rhwydwaith cytokine lleol sy'n rheoli llid datrys acíwt i wella gweithgareddau ffactor trawsgrifio STAT1 sy'n gyrru ffibrosis peritoneol (Jones et al., 2010; Fielding et al., 2014; Millrine et al., 2023). Yn dilyn hyn, sefydlodd Jones fod STAT1 yn siapio allbwn trawsgrifiol STAT3 mewn synovitis i lywio heterogenedd clefyd mewn arthritis gwynegol (Nowell et al., 2009; Twohig et al., 2019). Mae ei astudiaethau o fioleg IL-27 yn dangos pwysigrwydd y cydadwaith signalau hwn wrth yrru synovitis llawn lymffoid, math difrifol a heriol i'w drin o arthritis gwynegol (Jones et al., 2015). Mae'r data hyn yn sefydlu meini prawf newydd ar gyfer gwella penderfyniadau triniaeth mewn arthritis gwynegol ac maent wedi chwyldroi haenu ac astudio heterogenedd clefydau mewn synovitis.

3. Sut mae celloedd yn synhwyro ac yn dehongli ciwiau cytokine- Jones wedi nodi pwysigrwydd mecanweithiau rheoleiddio sy'n mireinio'r dehongliad mewngellol o signalau cytokine mewn clefyd. Mae ei arddangosiad bod phosphatases tyrosine protein yn gweithredu fel rheostatau signalau Jak-STAT wedi sefydlu'r mecanwaith hwn fel gyrrwr synovitis lymffoid-gyfoethog (Twohig et al., 2019). Mae hefyd wedi dangos bod llid dro ar ôl tro yn newid cydffurfiad cromatasin mewn meinweoedd stromal i ganiatáu i ffactorau trawsgrifio STAT gael mynediad at wella genynnau ffibrosis (Millrine et al., 2023). Mae'r canfyddiadau hyn yn hyrwyddo ein gwybodaeth am brosesau clefyd sy'n ddibynnol ar gyd-destun yn sylweddol, gyda Jones yn sefydlu cysyniadau newydd sy'n egluro ymatebion triniaeth i feddyginiaethau biolegol, a thueddiad genetig i IMIDs.

Bywgraffiad

Addysg:

  • Hydref 1990- Rhag 1993 Ph.D. (Biocemeg) Goruchwylwyr: Yr Athro O.T.G. Jones (Adran Biocemeg, Prifysgol Bryste, Bryste, y DU) a Dr N. Topley (Sefydliad Meddygaeth Arennol, Prifysgol Cymru, Coleg Meddygaeth, Caerdydd, y DU
  • Hydref 1986 - Jun 1990 B.Sc. Gwyddorau Biolegol Cymhwysol (2.i Anrh.) Bristol Polytechnic, Bryste, UK

Trosolwg gyrfa:

  • 2023: Cyd-gyfarwyddwr, Canolfan Hodge ar gyfer Niwrowyddoniaeth Drosiadol
  • 2022: Cyd-gyfarwyddwr, Sefydliad Ymchwil Imiwnedd Systemau, Yr Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd
  • 2017 - 2021: Deon Ymchwil, Yr Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd
  • 2015 - 2020: Arweinydd Thema ar gyfer Haint, Imiwnoleg a Llid, Coleg y Gwyddorau Biofeddygol a Bywyd, Prifysgol Caerdydd
  • 2012 - 2017: Cyfarwyddwr Cyswllt Ymchwil , Is-adran Heintiau ac Imiwnedd, Yr Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd
  • 2008 - Athro Bioleg Llid, Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd
  • 2005 - 2008: Darllenydd, Ysgol Meddygaeth Prifysgol Caerdydd
  • 2004 - 2005: Darllenydd, Ysgol y Biowyddorau Prifysgol Caerdydd
  • 2003 - 2004: Uwch Ddarlithydd, Ysgol y Biowyddorau Prifysgol Caerdydd
  • 1999 - 2003: Darlithydd, Ysgol y Biowyddorau Prifysgol Caerdydd
  • 1996 - 1998: Cymrawd Cymdeithas y Galon America, Adran Bioleg Celloedd, Prifysgol Alabama yn Birmingham, Alabama, UDA (Cyfarwyddwr: Yr Athro G.M. Fuller).
  • 1994 - 1996: Cymrawd Ymchwil Sefydliad Sefydliad y Swistir, Sefydliad Theodor Kocher, Prifysgol Bern Y Swistir (Cyfarwyddwr: Yr Athro M. Baggiolini).

Anrhydeddau a dyfarniadau

Aelod o Academia Europaea (Etholwyd Awst 2021)

Cymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru (Etholwyd Mai 2019)

Cymrawd y Gymdeithas Frenhinol Bioleg (Etholwyd Mehefin 2015)

Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru – Arweinydd Ymchwil Cyfadran (Etholwyd Mehefin 2014)

Gwobr Bolzmann 2004 Cyflwynwyd gan y Gymdeithas Cytokine Rhyngwladol (ICS) a'r Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Ymchwil Ymyrryd a Cytokine (ISICR) am gyfraniadau i fioleg cytokine.

Aelodaethau proffesiynol

Grwpiau Cynghori Ymchwil:

Llywodraeth

Bwrdd Addysg Uwch Cymru Brwsel (WHEB) – Datblygu Cyllid Ewropeaidd i Brifysgolion Cymru

Llysgennad Caerdydd – Cefnogi gweithgareddau masnachol yng Nghaerdydd (e.e. cysylltiadau diwydiannol, cynadleddau)

Cwmnïau fferyllol

Roche / Chugai- Aelod Panel dros Fwrdd Ymchwil Drosiadol Actemra (tocilizumab) (2008-2012)

Genentech– Bwrdd Cynghori Uwchgynhadledd Imiwnoleg Drosiadol

11 Biotherapiwteg– Cymhwyso clinigol cyffuriau biolegol EBI-029 ac EBI-031

EUSA Pharma- Defnyddio Sirukumab wrth drin canser a chyd-afiachedd cysylltiedig.

Janssen (Johnson & Johnson & GSK) – Cais clinigol Sirukumab.

NovImmune AG- Datblygu cyffuriau biolegol NI-0101 a NI-1201

Ferring Pharmaceuticals- Datblygiad clinigol Olamkicept.

Regeneron/Sanofi– Cymhwyso clinigol Sarilumab

Glaxo-Smith-Kline- Datblygu cyffuriau biolegol yn erbyn oncostatin-M ac IL-27

MAB Designs– Targedu newydd IL-6

Sector Elusen

Yn erbyn Grŵp Uwch Randdeiliaid Arthritis –

Pwyllgor Adolygu Strategaeth yn erbyn y Ganolfan Arthritis (2019-2020)

Academi'r Gwyddorau Meddygol– Gwahoddiad i grwpiau llywio ymchwil ('Hyrwyddo ymchwil i fynd i'r afael ag amlafiachedd – safbwynt y DU'; 'Amlafiachedd: blaenoriaeth ar gyfer ymchwil iechyd byd-eang'– 2018, 2019).

Aelodaeth Bwrdd Golygyddol:   

Journal of Biological Chemistry (Aelod Bwrdd Golygyddol – Imiwnoleg) (2015-2021)

Ffiniau mewn Imiwnoleg (Cytokines Llidiol)

Swyddogaeth (yn gysylltiedig â Chymdeithas Ffisioleg America)

Aelodaeth y Gymdeithas:             

Y Gymdeithas Biocemegol (Aelod Panel V thema; 2008-2013)

Cymdeithas Ryngwladol Cytokine ac Ymreolaethol (Aelod o'r Pwyllgor Cyfarfod; 2017-2024, Aelod o'r Pwyllgor Datblygu; 2018-2022)

Cymdeithas Ddysgedig Cymru

Academia Europaea

Cymdeithas Frenhinol Bioleg

Safleoedd academaidd blaenorol

  • Chwefror 2023 - i gyflwyno. Cyd-gyfarwyddwr, Canolfan Hodge ar gyfer Niwrowyddoniaeth Drosiadol, Prifysgol Caerdydd, UK
  • Ebrill 2021- i gyflwyno. Cyd-gyfarwyddwr, Sefydliad Ymchwil Imiwnedd Systemau, Prifysgol Caerdydd, UK
  • Ebrill 2017- Mawrth 2021. Deon Ymchwil, Yr Ysgol Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd
  • Mawrth 2015- Medi 2020. Arweinydd Thema'r Coleg ar gyfer Haint, Imiwnoleg a Llid, Coleg y Gwyddorau Biofeddygol a Bywyd, Prifysgol Caerdydd.
  • Mai 2015 - Mawrth 2017. Dirprwy Gyfarwyddwr, Is-adran Heintiau ac Imiwnedd, Yr Ysgol Meddygaeth
  • Meh 2012-Mai 2015 Cyfarwyddwr Cyswllt Ymchwil ar gyfer Sefydliad Heintiau ac Imiwnedd ar gyfer Heintiau ac Imiwnedd, Yr Ysgol Meddygaeth
  • Ionawr 2005 - Jul 2008 Ysgol Reader Meddygaeth, Prifysgol Caerdydd, UK
  • Ionawr 2004- Rhag 2004 Darllenydd Ysgol y Biowyddorau Caerdydd, Prifysgol Caerdydd, UK
  • Medi 2003- Ion 2004 Uwch Ddarlithydd Ysgol y Biowyddorau Caerdydd, Prifysgol Caerdydd, UK
  • Ionawr 1999- Medi 2003 Darlithydd Ysgol y Biowyddorau Caerdydd, Prifysgol Caerdydd, UK
  • 1996 - Rhagfyr 1998 Cymrawd Ymchwil Cymdeithas y Galon America Dept. o Bioleg Celloedd, Prifysgol Alabama yn Birmingham
  • Ionawr 1994 - Jun 1996 Cymrawd Ymchwil Sylfaen y Swistir Theodor Kocher Institute, Prifysgol Bern, Y Swistir

Ymrwymiadau siarad cyhoeddus

Enghreifftiau o ddarlithoedd cynhadledd gwadd:

 

  • Cyflyrau tymor hir lluosog: O Ymchwil i Realiti (2025) – siaradwr gwahoddedig, Birmingham, UK
  • 12fed Cymdeithas Ryngwladol Cytokine & Interferon (2024) - Siaradwr gwahoddedig, Seoul, Korea
  • 11eg Cymdeithas Ryngwladol Cytokine & Interferon (2023) - Siaradwr gwahoddedig, Athen, Gwlad Groeg
  • 2il Gweithdy Rhyngwladol ar Ankylosing Spondylitis: Tales of Molecules and Patients (2023) - Siaradwr gwadd, Bellinzona, Y Swistir
  • 3ydd Int. Symposiwm o Ganolfan Ymchwil Cydweithredol-877 (2022)– Siaradwr Llawn, Kiel, Yr Almaen
  • Cwrs Darlith EMBO (2022) - Aelod Cyfadran, Siaradwr Llawn Gwahoddedig, Spetses, Gwlad Groeg
  • Cymdeithas Ryngwladol Cytokine & Interferon (2019) - Siaradwr llawn gwahoddedig, Fienna, Awstria
  • 16th Gweithdy Ymchwil Scleroderma (2019) – Siaradwr llawn gwahoddedig, Caergrawnt, UK
  • 37fed Gyngres Cymdeithas Ffarmacoleg Sbaen (Partnered â Chymdeithas Ffarmacoleg Prydain) - Siaradwr llawn gwahoddedig, Barcelona, Sbaen (2017)
  • Cymdeithas Brydeinig ar gyfer Rheumatoleg – Siaradwr llawn (Sesiwn a noddir gan Gymdeithas Imiwnoleg Prydain), Birmingham, UK (2017)
  • Cwrdd â'r Mesotheliwm (Noddwyd: Kidney Research UK) – siaradwr gwadd, Manceinion, DU (2016)
  • Cyngres Ryngwladol Imiwnoleg (2016) - siaradwr gwahoddedig, Melbourne, Awstralia
  • Keystone - signalau cytokine Jak-STAT mewn clefyd imiwnedd (2016) - Siaradwr gwahoddedig, Colorado, UDA
  • 12th Cyfarfod dialysis peritoneal Ewropeaidd (2015) - Siaradwr llawn gwahoddedig, Krakow, Gwlad Pwyl
  • 14th Scleroderma Research Workshop (2015)– Siaradwr llawn gwahoddedig, Caergrawnt, UK
  • Cymdeithas Ryngwladol Cytokine & Interferon (2014) - Siaradwr llawn gwahoddedig, Melbourne, Awstralia
  • Cymdeithas Brydeinig ar gyfer Rheumatoleg (2014) – Siaradwr llawn gwahoddedig, Lerpwl, UK
  • Coleg Americanaidd Rheumatoleg (2013) - Prif siaradwr llawn, San Diego, UDA
  • Cynhadledd Keystone- Bioleg Cytokines a Th17 Celloedd mewn Iechyd a Chlefydau (2012), Colorado, UDA
  • Prifysgol Pennsylvania, UDA, Adran Patholeg Milfeddygol – Siaradwr Gwadd (2011)
  • Prifysgol Alabama yn Birmingham, UDA, Adran patholeg – Siaradwr Gwadd (2011)
  • Cymdeithas Almaeneg Biocemeg a Bioleg Foleciwlaidd (2007) - Siaradwr llawn, Hamburg, yr Almaen
  • Cymdeithas Awstralia ar gyfer Ymchwil Meddygol (2006) - Siaradwr llawn gwahoddedig, Melbourne, Awstralia

Enghreifftiau o gyfraniadau i raglenni addysg feddygol:

  • Uwchgynhadledd Clefydau Cyfryngol a Llidiol Imiwnedd ( gyda Janssen Pharmaceuticals) - Coleg Brenhinol y Meddygon, Llundain (2017)
  • Cyfarfod Rhewmatoleg Glinigol Canolbarth LloegrPrif Ddarlith: 'Y bioleg y tu ôl i therapi IL-6' (2017)
  • CESAS Medical– 'Ystyried Interleukin-6' (un o bump siaradwr gwadd) – Llundain, y DU (2017) (gweler: https://considerations.bmj.com/content/2/1)
  • Cyfarfod Rheumatoleg Glinigol Penrhyn & Hafren Darlith wahoddedig – Taunton, Gwlad yr Haf, DU (2016)
  • Cynghrair Ewropeaidd yn erbyn rhewmatiaeth: Noddodd Roche gyfarfod lloeren (2012) Berlin, yr Almaen.
  • Coleg Americanaidd Rheumatoleg: Cyfarfod lloeren a noddir gan Roche (2011) Chicago, UDA

Sefydliad Cynadleddau Gwyddonol Rhyngwladol:

  • Cynhadledd Flynyddol Cymdeithas Ryngwladol Cytokine ac Interferon ( 2026) Cadeirydd y Pwyllgor Trefnu ar gyfer Cytokines2026 sydd ar ddod, Caerdydd, Cymru, DU
  • Cynhadledd Flynyddol Cymdeithas Ryngwladol Cytokine ac Ymreolaethol (2021) Cadeirydd y Pwyllgor Trefnu ar gyfer Cytokines2021, Neuadd y Ddinas Caerdydd, Caerdydd, Cymru, DU
  • Cynhadledd Cymdeithas Ryngwladol Cytokine & Interferon (Hydref 2014) - Aelod o'r Pwyllgor Trefnu Rhyngwladol ar gyfer Cytokine 2014, Melbourne, Awstralia
  • Cymdeithas Biocemegol Aelod; Panel-V Thema (2008-12) Adolygiad o gyfarfodydd yn Transduction Signal.

Pwyllgorau ac adolygu

Aelodaeth Panel Grant:

Cyngor Ymchwil Meddygol (UKRI)          

Bwrdd Heintiau ac Imiwnedd (2020-25)

Canolfan Rhagoriaeth Ymchwil (CoRE): Panel Gwerthuso Rownd 2 (2024-25)

Pwyllgor Hyblyg COVID-19 (2020-21)

Yn erbyn arthritis.                                        

Is-bwyllgor Ymchwil (2011-16;  Cadeirydd 2015, 2016)

Pwyllgor Amlinellol Grant Rhaglen (2015, 2016)

Pwyllgor DEFNYDDIWR (Cynghorydd Gwyddonol, Panel Lleyg; 2015, 2016)

Grŵp Partneriaeth Versus Arthritis/Cancer Research UK (2018)

Is-bwyllgor Clefydau– (Is-gadeirydd 2017-20)

Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru.                        

Aelod o'r Pwyllgor Grantiau (2012)

Ymchwil ar gyfer Budd Cleifion a'r Cyhoedd (Dirprwy Gadeirydd; 2013-18)

Pwyllgor Cymrodoriaethau Iechyd (2014)

Health Research Board Ireland.           

Pwyllgor Elusennau Ymchwil Meddygol ar y Cyd (2016, 2018)

Prosiectau dan arweiniad ymchwilwyr (Cadeirydd 2019, 2022, 2024)

Panel Adolygu Rhwydwaith Ymchwil Methodoleg Treialon (Cadeirydd 2021)

Academi Frenhinol Iwerddon.                           

Panel Grant Mynediad Cynnar (2008)

Contact Details

Email JonesSA@caerdydd.ac.uk
Telephone +44 29206 87325
Campuses Adeilad Ymchwil Cardiofasgwlaidd Syr Geraint Evans, Llawr Ail Lawr, Ystafell 2F/02, Ysbyty Athrofaol Cymru, Parc y Mynydd Bychan, Caerdydd, CF14 4XN

Arbenigeddau

  • cytokines
  • Llid
  • Meddyginiaethau biolegol
  • clefydau llidiol wedi'u cyfryngu gan imiwnedd
  • arthritis gwynegol