Ewch i’r prif gynnwys
Julia Thomas  BA (Wales), MA and PhD (Wales)

Yr Athro Julia Thomas

BA (Wales), MA and PhD (Wales)

Athro

Users
Ar gael fel goruchwyliwr ôl-raddedig

Trosolwyg

I am a Professor of English Literature at Cardiff University, with specific interests and expertise in Victorian visual and material culture, word and image studies, and digital humanities. These areas have come together in my work to develop the growing field of Illustration Studies.

I have published widely, including several monographs, I sit on editorial boards for journals, am a member of several academic networks, and I have acted as an advisor for illustration and digital initiatives. I have been involved in numerous externally-funded projects as Principal Investigator and Co-investigator and am Director of the AHRC-funded Database of Mid-Victorian Illustration and The Illustration Archive.

I am currently the Director of Impact and Engagement for the School of English Communication and Philosophy.

Cyhoeddiad

2025

2024

2020

2017

2016

2015

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

  • Thomas, J. 2004. Ophelia. In: Murray, C. J. ed. Encyclopedia of the Romantic Era, 1760-1850., Vol. 2. New York: Fitzroy Dearborn, pp. 828-830.
  • Thomas, J. 2004. Book illustration. In: Murray, C. J. ed. Encyclopedia of the Romantic Era, 1760-1850., Vol. 1. New York: Fitzroy Dearborn, pp. 104.
  • Thomas, J. 2004. David Wilkie. In: Murray, C. J. ed. Encyclopedia of the Romantic Era 1760-1850., Vol. 2. New York: Fitzroy-Dearborn, pp. 1222-1223.
  • Thomas, J. 2004. Pre-Raphaelite illustration: text, image, and ideology. Presented at Harwick, P. and Hewitt, M. eds.The Pre-Raphaelite Ideal. Leeds Centre Working Papers in Victorian Studies Leeds: Trinity and All Saints, Leeds University
  • Thomas, J. 2004. Pictorial Victorians: the inscription of values in word and image. Athens, OH: Ohio University Press.

2003

2002

2001

2000

  • Thomas, J. 2000. Julia Kristeva. In: Pearson, R. E. and Simpson, P. eds. Critical Dictionary of Film and Television Theory. New York and London: Routledge, pp. 254.
  • Thomas, J. ed. 2000. Reading images. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.

1999

Articles

Book sections

Books

Conferences

Datasets

Websites

Ymchwil

Rwy'n arbenigo mewn diwylliant gweledol a materol Fictoraidd, gair a delwedd, a'r dyniaethau digidol, ac rwy'n ffigwr blaenllaw ym maes Astudiaethau Darlunio.

Mae llawer o'm hymchwil wedi cynnwys codi ymwybyddiaeth academaidd a chyhoeddus o ddarluniau hanesyddol, sy'n aml yn cael eu gwthio i'r cyrion mewn naratifau confensiynol a rhifynnau print modern. Gyda'r nod hwn mewn golwg, creais Database of Mid-Victorian Illustration a ariennir gan AHRC (2007; diweddarwyd 2011), prosiect digidol arloesol, y mabwysiadwyd methodolegau ohono ers hynny ar archifau digidol eraill. Defnyddiwyd delweddau o'r gronfa ddata hon gan gyhoeddwyr, dylunwyr graffig, cynhyrchwyr teledu a ffilm, a'r sector treftadaeth. Cyflwynwyd y gronfa ddata fel astudiaeth achos effaith ar gyfer REF 2014. Am fwy o wybodaeth am effaith DMVI, cliciwch yma.

Parhaodd fy ymchwil ar y groesffordd rhwng darluniau hanesyddol a'r digidol ar y prosiect 'Lost Visions' a ariannwyd gan AHRC, sef menter ddata fawr a arweiniodd at greu'r Archif Darlunio. Gyda dros filiwn o ddelweddau o lyfrau llenyddiaeth, hanes, daearyddiaeth ac athroniaeth yng Nghasgliad y Llyfrgell Brydeinig, dyma'r adnodd ar-lein chwiliadwy mwyaf yn y byd sy'n ymroddedig i ddarlunio llyfrau. Mae Quentin Blake yn ei alw'n 'anhygoel'. Am fwy o wybodaeth am arwyddocâd yr Archif Darlunio, cliciwch yma.

Yn fwyaf diweddar, rwyf wedi bod yn Brif Ymchwilydd ar brosiect rhyngwladol ac aml-bartner a ariannwyd gan yr AHRC a'r NEH sy'n defnyddio offer AI i chwilio am ddelweddau hanesyddol o leoedd a phobl a'u holi. Am fwy o wybodaeth am y prosiect hwn, gan gynnwys ffilm fer, gweler https://findingaplace.org.uk/

Mae fy monograffau cyhoeddedig yn canolbwyntio ar ddiwylliant gweledol a materol Fictoraidd mewn gwahanol gyd-destunau a gweddau:

  • Mae The Victorian Mind's Eye: Reading Literature in an Age of Illustration (Gwasg Prifysgol Rhydychen, 2025) yn archwilio'r mecanweithiau gwybyddol ar waith wrth ddarllen llenyddiaeth ddarluniadol Fictoraidd, o effaith delweddau ar ddelweddu meddyliol i'w heffaith ar gof
  • Mae Darlunio a'r Digidol: Studies in Word and Image (Palgrave, 2017) yn cynnig model cysyniadol a beirniadol ar gyfer deall y rhyngweithio rhwng darluniau hanesyddol a'r digidol. Mae penodau unigol yn canolbwyntio ar welededd digidol, gan wneud cynnwys delweddau y gellir eu chwilio ar-lein, a gwleidyddiaeth torfoli
  • Mae Shrine Shakespeare: Man Geni'r Bardd a Dyfeisio Stratford-upon-Avon (Gwasg Prifysgol Pennsylvania, 2012) yn trafod adeiladu myth man geni Shakespeare yn ystod cyfnod Fictoria, gan ganolbwyntio ar gynrychioliadau gweledol a thestunol.
  • Mae Fictoriaid Pictorial : The Inscription of Values in Word and Image (Ohio University Press, 2004) yn dadansoddi'r berthynas rhwng testun a delwedd mewn darluniau a phaentiadau naratif fel un sy'n gysylltiedig â gwerthoedd diwylliannol am ryw, hil a dosbarth
  • Mae Peintio Naratif Fictorianaidd (Tate, 2000) yn cynnig cyflwyniad i luniau sy'n adrodd straeon a'u hystyron sy'n aml yn amwys.

Ar hyn o bryd rwy'n ymwneud â phrosiect golygyddol aml-gyfrol i ddod â dogfennau hanesyddol ynghyd sy'n ymwneud â darlunio o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg (Routledge)

Addysgu

Rwyf wedi dysgu ystod eang o fodiwlau ar bob lefel prifysgol (BA, MA, PhD) ac wedi cael fy enwebu sawl gwaith ar gyfer Gwobr Cyfoethogi Bywyd Myfyrwyr. Mae llawer o'm haddysgu yn cynnwys dulliau dysgu ac asesu arloesol. Yn ogystal â gweithio'n ymarferol gyda deunyddiau ysgolheigaidd, rwy'n integreiddio adnoddau a dulliau digidol yn rheolaidd i'm haddysgu.

Ar y rhaglen BA, rydw i ar hyn o bryd yn dysgu modiwl ar The Illustrated Book 

Ar y rhaglen MA, rwyf ar hyn o bryd yn cyd-addysgu ar y modiwl craidd

Ar y rhaglen PhD, rwy'n goruchwylio neu wedi goruchwylio'r meysydd pwnc PhD canlynol:

  • Ôl-fywydau darluniadol Paradise Lost gan John Milton
  • Argraffiadau darluniadol o farddoniaeth Matthew Arnold
  • Cân ddarluniadol Fictoraidd
  • Eiconograffeg ddomestig: Astudiaeth Ddiwylliannol o Ffotograffiaeth, 1840-1880
  • Darlunio Shakespeare: Ymarfer, Theori a'r Dyniaethau Digidol
  • Cynrychiolaeth y Wyrcws mewn Diwylliant y 19eg Ganrif
  • A Lost Legacy: asesiad beirniadol a chatalog o waith darluniadol Alfred Ernest Walter George Aris
  • "Mynegiant gosgeiddig a phwrpas defnyddiol": benyweidd-dra ffasiynol canol oes Fictoria
  • "Dywedwch wrthyf beth rydych chi'n ei fwyta": cynrychioliadau o fwyd yn niwylliant y bedwaredd ganrif ar bymtheg
  • Plentyndod a Delweddu mewn Diwylliant Fictoraidd

 

Bywgraffiad

Astudiais ym Mhrifysgol Caerdydd, gan ennill BA mewn Llenyddiaeth Saesneg, MA mewn Theori Feirniadol a Diwylliannol a PhD mewn Llenyddiaeth Saesneg (dan oruchwyliaeth Catherine Belsey) lle canolbwyntiais ar gynrychioliadau gweledol a thestun o odinebu yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Datblygodd fy niddordeb yn y rhyngweithio rhwng gair a delwedd yn bennaf yn ystod fy nghyfnod fel Cymrawd Ymchwil Arbennig Leverhulme pan ysgrifennais fy llyfr cyntaf, Victorian Narrative Painting (Tate, 2000). Ers hynny, rwyf wedi gweithio i sefydlu Astudiaethau Darlunio fel maes academaidd ynddo'i hun.

Fel datblygwr dwy archif ddarlunio ddigidol arloesol, Cronfa Ddata Darlunio Canol Oes Fictoria a ariennir gan AHRC (2007, 2011) a'r Archif Darlunio (2015), rwy'n cael fy nhynnu tuag at y ddeinameg rhwng darlunio a'r digidol. Rwyf wedi llunio syniadau o sut mae deunydd darluniadol yn cael ei adfer mewn cyd-destunau digidol. Mae fy monograff, Darlunio a'r Digidol o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg (Palgrave, 2017), yn cynnig model cysyniadol ar gyfer deall y berthynas rhwng darluniau hanesyddol a'r digidol.

Rwyf wedi ysgrifennu amrywiaeth o lyfrau sy'n ymgysylltu â gwahanol agweddau ar ddiwylliant gweledol a materol Fictoraidd, gan gynnwys The Victorian Mind's Eye: Reading Literature in an Age of Illustration (Gwasg Prifysgol Rhydychen, 2025), Darlunio o'r 19eg Ganrif a'r Digidol (Palgrave, 2017), Fictoriaid Pictoraidd: The Inscription of Values in Word and Image (Ohio University Press, Ohio University Press, Ohio University Press, 2017). 2004) a Shakespeare's Shrine: The Bard's Birthplace and the Invention of Stratford-upon-Avon (Gwasg Prifysgol Pennsylvania, 2012). Rwy'n olygydd Reading Images (Palgrave, 2000) ac yn gyd-olygydd The Routledge Critical and Cultural Theory Reader (Routledge, 2008). Ar hyn o bryd rwy'n gweithio ar brosiect golygyddol aml-gyfrol gyda Routledge i ddod â deunyddiau hanesyddol ynghyd sy'n ymwneud â darluniau o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg.

Rwy'n siarad ac yn rhoi prif anerchiadau yn rheolaidd mewn cynadleddau a digwyddiadau, ac wedi gweithredu fel Pennaeth a Chyd-ymchwilydd ar nifer o brosiectau. Rwyf hefyd wedi cael y fraint o oruchwylio rhai ymchwilwyr ôl-raddedig ac ôl-ddoethurol gwych ac rwyf bob amser yn croesawu ymholiadau gan ddarpar fyfyrwyr.

Anrhydeddau a dyfarniadau

  • Elected Fellow of the Learned Society of Wales
  • 2017: 'The World in Illustrations', Data Innovation Research Institute Fund, Cardiff University (Principal Investigator) (£8,297)
  • 2015-17: Cardiff University AHSS Network: Digital Humanities Initiator Bid (co-applicant) (£10,000)
  • 2015-16: Cardiff University Research Leave Fellowship (£15,000)
  • 2014-15: ‘Lost Visions: retrieving the visual element of printed books from the nineteenth century’, AHRC (Principal Investigator) (£439,975)
  • 2011: ‘Crowd Sourcing for the Humanities: a DMVI Case Study’, Cardiff Undergraduate Research Opportunities Programme (co-applicant) (£1,530)
  • 2010-11: ‘Enhancing the Database of Mid-Victorian Wood-Engraved Illustration’, Digital Equipment and Database Enhancement for Impact award, AHRC (Principal Investigator) (£121,171)
  • 2008: ‘Verbal context to images in an illustration database’, Cardiff Undergraduate Research Opportunities Programme (co-applicant) (£1,546)
  • 2007-2008: 'Literary Illustration: Conservation, Access, Use', workshops run in partnership by Cardiff University and the Victoria and Albert Museum, AHRC (co-applicant) (£16,000)
  • 2007: AHRC ICT Methods Network (co-applicant) (£5,000)
  • 2006: Undergraduates as researchers: using original archival and historical sources’, Interdisciplinary/Interprofessional Collaboration in Teaching and Learning Scheme, Cardiff University (co-applicant) (£7,700)
  • 2004-7: ‘A Web-Mounted Database of Mid-Victorian Wood-Engraved Illustration’, AHRC Resource Enhancement Award (Principal Investigator) (£198,132)
  • 2003: Young Researcher Travel Scholarship, Cardiff University. To study in the Yale Center for British Art, New Haven (£3,427)
  • 1997-1999: Leverhulme Special Research Fellowship
  • 1993-1997: British Academy Studentship, PhD
  • 1993: British Academy Studentship, MA

    Safleoedd academaidd blaenorol

    2009-2012       Reader, School of English, Communication and Philosophy, Cardiff University

    2005-2009       Senior Lecturer, School of English, Communication and Philosophy, Cardiff University

    1999-2005       Lecturer, School of English, Communication and Philosophy, Cardiff University

    1997-1999       Leverhulme Special Research Fellow, School of English, Communication and Philosophy, Cardiff University

    Meysydd goruchwyliaeth

    Cysylltwch â ni os hoffech weithio gyda mi. Rwy'n goruchwylio myfyrwyr PhD mewn nifer o feysydd:

    • Diwylliant gweledol a materol Fictoraidd
    • Word a delwedd
    • Dyniaethau Digidol
    • Astudiaethau Darlunio