Skip to main content
Teaching excellence
Alumni
Donate
News
Events
Search the website
Search
Search the website
Search
Close
Menu
Menu
Study
Undergraduate
Explore subjects
Courses
Why study with us?
Applying
Funding
Tuition fees
Meet our student bloggers
Prospectus
Parents and supporters
Teachers and careers advisers
Postgraduate
Explore subjects
Why study with us?
Taught courses
Postgraduate research
Funding
Tuition fees
Prospectus
Applying
International
Your country
Global events
Funding and fees
English language requirements
English language programmes
European Exchange
Foundation and pre-master's programmes
Study abroad in Cardiff
Graduate visa route
Prospectus
Career support for international students
Educational advisors
Open Days and visits
Student life
Accommodation
Part-time courses for adults
Professional Development
Short online courses
Contact us
Research
Explore
Research topics
Find a research unit
Academic publications
Institutes
Research Networks
Research facilities
Innovation and impact
Research impact
Honours and accolades
Our innovators
Strategic alliances
Quality and performance
Informing Policy webinar series
Our research environment
Supporting researchers
Working collaboratively
Integrity and ethics
Open research
News
Work with us
Why work with us?
Who we work with
For suppliers
Strategic direction
Contact us
Offer a discount to our staff
Use our expertise
Business consultancy
Funded opportunities
License our research findings
Knowledge exchange
Advertise a civic engagement opportunity
Develop your workforce
Professional development opportunities
Recruit our students and graduates
Knowledge Transfer Partnerships
KESS 2
Facilities
Networking and events
Business news
Community
Our ambition
Embracing community engagement
Building Wales' skills for the future
Leading Wales' green recovery
Promoting Welsh language and culture
Community projects
Hands-on archaeology in Caerau and Ely
Green social prescribing
Funding for pilot projects
Community Gateway
Pharmabees
Primary School Programme
Our impact
Education for all
Widening participation
Educational resources and activities for teachers, schools and colleges
Our priority groups
Events
Use our facilities
Take part in research
Fundraise for our research
Global
Global partnerships
Xiamen University
Universidade Estadual de Campinas
Beijing Normal University
University of Waikato – Te Whare Wãnanga o Waikato
University of Bremen
University of Wyoming
University of Illinois System
Dalian University of Technology
University of Namibia
Danau Girang Field Centre
Cardiff Confucius Institute
Exchange partners
Global research
Meet our people
International students
About
Our profile
Our strategy
Who we are
Our social, economic and cultural impact
Annual review
History
Facts and figures
Rankings
Quality marks
Organisation
College and schools
University Executive Board
Professional Services
Governance
Honorary Officers
Honours and awards
Honorary Fellows
Cymraeg
Cymraeg
Search
Chevron left
Back to Home
People
Home
Chevron right
People
Chevron right
Dr Yu Peng
Dr Yu Peng
Teacher in Chinese
School of Modern Languages
Publications
Publication
Date
Type
2020
Peng, Y. 2020.
Translating humour using subtitles(Chinese to English)
. PhD Thesis, Cardiff University.
Gosodiad
Peng, Y. 2020.
Translating humour using subtitles(Chinese to English)
. PhD Thesis, Cardiff University.
Contact Details
Email
PengY11@cardiff.ac.uk